Jeu de carte réalisé pour les vingt ans de Zocalo. Les artistes participants avaient comme prémisse le mythe de la Boîte de Pandore et comme matière première de jolies petites boîtes de cigares Panter. Jeux de lames déconstruit le mythe, ou plutôt le reconstruit à la manière du conte Barbe-Bleue de Charles Perrault : explorer le mystère qui se cache sous le couvercle d’une boîte ou encore derrière une porte close. Ainsi, se laisser aller au désir, voyeur, de connaître ce qui s’y trouve. Puis le goût amer de la vérité, les conséquences de ce savoir et une peur bleue à s’en arracher les cheveux.
***
Card game realized on the occasion of the twentieth anniversary of Zocalo. Participating artists were given, for a starting point, the myth of Pandora’s Box; and for the raw materials: small boxes of Panter cigars. Game of Blades deconstructs a myth—or rather reconstructs it—in the manner of Charles Perrault’s version of the Bluebeard tale: by exploring a mystery hidden under the lid of a box or behind a closed door. By succumbing to the desire to know what’s inside—and then, the bitter taste of truth, the consequences of knowledge, and a peur bleue that makes you tear your hair out.
